Milan

大教堂与历史中心

适合：适合初访者，希望可步行抵达主要地标。代价是价格高昂、游客密集，夜晚缺乏地道的街区生活。

城市高能量商业核心，以哥特式大教堂和宏伟的19世纪拱廊购物街为中心。

Where to stay — 该区域以高端奢华酒店和宏伟历史建筑为主。

布雷拉

适合：适合追求精致美学氛围的旅行者。代价是该区域餐饮和购物品味极高。

艺术区，铺满鹅卵石的狭窄街道、中世纪公寓、高档精品店和露天咖啡馆比比皆是。

Where to stay — 别致的设计酒店和精品民宿。

纳维利

适合：年轻旅行者和夜生活爱好者。代价是夜间噪音较大，夏季运河边多蚊虫。

运河区，以波西米亚历史、铁桥及密集的酒吧和餐厅著称。

Where to stay — 时尚公寓、青年旅舍和经济友好型民宿。

威尼斯门

适合：适合美食爱好者和寻求国际化氛围者。代价是Corso Buenos Aires主干道车流拥堵。

多元且绿意盎然的街区，拥有自由风格建筑、活跃的LGBTQ+社圈和优质餐厅。

Where to stay — 中档设计酒店和时尚公寓。

伊索拉

适合：追寻本地社区氛围的独立旅行者。代价是离历史中心稍远。

昔日工薪阶层聚居区已蜕变为充满街头艺术、独立商店和本地市场的潮人社区。

Where to stay — 现代公寓和当代商务精品酒店。

罗马门

适合：适合慢旅行者和美食家，希望拥有安静住处且顶级餐饮。代价是比起邻近的纳维利，夜生活较为安静。

高档住宅区，以出色美食、温泉和静谧绿树成荫的街道著称。

Where to stay — 住宅公寓和经典朴素酒店。

托尔托纳

适合：设计专业人士和时尚爱好者。代价是重大活动周之外该区域可能显得空旷冷清。

后工业创意枢纽，前工厂改造为时尚展厅、摄影工作室和设计空间。

Where to stay — 工业风设计酒店。

森皮奥内与和平门

适合：适合欣赏绿意和古典建筑的家庭和旅行者。代价是和平门附近缺乏直达地铁，需乘坐电车。

庄严绿色的街区，围绕城市最大公园和宏伟新古典主义凯旋门而建。

Where to stay — 经典中档酒店和典雅公寓。

诺洛（洛雷托以北）

适合：注重预算的旅行者和对基层创意场景感兴趣者。代价是部分街道仍显杂乱，正在绅士化进行中。

新兴多元化创意社区，艺术家、设计师和独立画廊群体日益壮大。

Where to stay — 经济实惠的租赁和社交青旅。

这是该市顶级海鲜殿堂，以选用最优原料并将其呈现在精致摩登、灯光昏暗的用餐室而闻名。

Signature — 帝王蟹以油和柠檬烹制。

一家自1950年代经营的历史机构，以经典地中海鱼烹饪和传统服务闻名。

Signature — 生鲜海鲜拼盘。

一家高端鱼店也作休闲午餐场所，适合在主教座堂附近快速享用正点海鲜餐。

Signature — 季节性海鲜拼盘。

由Renzo Mongiardino设计、木质镶板装饰的优雅餐厅，以谨慎的服务和经典鱼类菜肴深受时尚精英喜爱。

Signature — 比目鱼配野生蘑菇。

原Langosteria稍显轻松的版本，提供同样高品质的海鲜，环境更热闹的小酒馆式。

Signature — 红虾鞑靼配柑橘。

位于Brera中心一带的一家可靠传统小餐馆，专攻南意大利海鲜菜肴。

Signature — 蛤蜊意面。

一家时尚现代的牛排馆，运用高科技烧烤技术并提供精选Black Angus和和牛牛肉。

Signature — 柴火烤Black Angus肋眼牛排。

一家充满活力的阿根廷风格扒房，质朴时尚装饰，提供完美熟成的南美切牛肉。

Signature — 明火烤腹肉牛排。

一家现代化的传统小餐馆，出品在许多当地人眼中为城里最上乘、最厚的牛仔肉排。

Signature — 厚切米兰式小牛排，煎至粉红。

一间优雅的历史餐厅，自1920年代服务于米兰精英阶层，对经典肉类菜肴保持着无可挑剔的标准。

Signature — 传统薄锤米兰小牛排。

一间托斯卡纳风格扒房，拥有美丽夏日花园，深受当地人喜爱，以其浓郁的肉类菜肴而闻名。

Signature — 佛罗伦萨T骨牛排。

位于中央市场内，这家店提供高品质、慢烟熏肉类，融合了美式技术与意大利食材。

Signature — 烟熏牛胸肉。

主厨Cesare Battisti将传统伦巴第菜以现代轻巧重新诠释，并严格注重可持续的当地食材。

Signature — 含骨髓的米兰藏红花烩饭。

自1930年代经营，这家地下室小餐馆设有共享长木桌，供应毫不妥协原汁原味的本地经典菜肴。

Signature — 米兰藏红花烩饭配慢火炖牛肉。

一家现代小餐馆因将内脏和质朴被遗忘的意大利菜肴提升到烹饪杰作而获得传奇地位。

Signature — 迷迭香炸牛肚。

一个历史悠久的餐厅，内部设有瓷砖地板、珐琅炉灶和深色木质家具，供应丰盛的传统米兰菜肴。

Signature — 意式煎藏红花烩饭（脆皮煎制）。

一家融合传统伦巴第烹饪、现场音乐和波西米亚文化，自1930年代起就开设的装饰艺术的、充满艺术气息的小酒馆。

Signature — 香肠红葡萄酒汁烩饭。

一家经典波西米亚风格的小餐馆，深色木制内饰，氛围舒适，提供可靠的米兰家常美食。

Signature — 米兰炸小牛排。

这家位于文化博物馆内的米其林三星餐厅提供高水准智力挑战、视觉效果惊艳的当代意大利美食。

Signature — 纽扣面，馅料为油和青柠，配以章鱼酱。

这家位于文华东方酒店内庭院的二星级餐厅提供精致的南意大利风味，并受到法式技艺的提升。

Signature — 烤蓝龙虾配意大利蛋黄甜酒和土豆。

主厨Matias Perdomo带来一场充满趣味、挑战感官的用餐体验，每道菜肴常常另人意外。

Signature — 伪装成甜味甜甜圈的奶酪胡椒意面。

一个传奇美食胜地，数十年来通过精湛的现代烹饪庆祝意大利食材的纯粹本质。

Signature — 青葱意面。

主厨Carlo Cracco在埃马努埃莱二世拱廊街内的多层餐厅，于壮丽的历史环境中演绎戏剧化的高级餐饮。

Signature — 腌蛋黄配季节配菜。

意大利首家获得米其林星级的日式风格餐厅，融合了日本的精准与意大利的食材。

Signature — 手卷配和牛与海胆。

大教堂附近一家传奇烘焙店，自1950年代以来，其新鲜炸制的酥皮卷一直吸引着人们排起长队。

Signature — 番茄马苏里拉芝士意式炸饺。

一个历史悠久的八角形街头售货亭，以实惠的价格向几代米兰人供应风味浓郁的烤鸡和炸物小吃。

Signature — 烤鸡。

一家质朴的披萨店，以非常合理的价格提供精致的轻面团那不勒斯风味披萨。

Signature — 玛格丽特披萨配水牛马苏里拉和新鲜罗勒。

一家可靠的当地连锁店，用高品质冷切肉和手工面包将普通的意式三明治提升为一种艺术。

Signature — 帕尔马火腿、布里奶酪和松露油制作的松露三明治。

一家历史悠久的当地连锁店，以其厚实松软的深盘披萨片和丰足的融化马苏里拉芝士而闻名。

Signature — 经典玛格丽特披萨片。

一家快速休闲店，供应来自艾米利亚-罗马涅地区的新鲜卷制平底烤饼，内馅采用优质食材。

Signature — 意式烤饼配生火腿、斯夸克罗内奶酪和芝麻菜。

主厨Pietro Leemann的米其林星级餐厅是素食精致餐饮的殿堂，呈献艺术化、禅意灵感的美馔。

Signature — 彩色伞下（季节性的多种质地蔬菜组合）。

一家花园式的餐厅，在俏皮且充满绿植的用餐区提供创意素食和纯素菜肴。

Signature — 烟熏豆腐与藏红花奶油制作的纯素卡邦尼。

一家休闲环保咖啡馆，在极简的环境中供应有机植物性汤、卷饼和汉堡。

Signature — 自制纯素蛋黄酱的纯素汉堡。

一家时尚的植物性高级餐厅，专注于可持续食材和创新摆盘。

Signature — 采用植物性鱼子酱的纯素寿司卷。

一家创意纯素小酒馆，以时令食材提供多样化的生食和熟食菜单。

Signature — 生西葫芦千层面配腰果奶酪。

一家充满活力的快速休闲连锁店，供应色彩缤纷、百分百植物性汉堡，面包采用姜黄、螺旋藻和甜菜根自然着色。

Signature — 樱桃炸弹汉堡搭配粉色甜菜根面包和扁豆饼。