Milan

Milan

Milan est une ville définie par sa vie intérieure.

Le guide de Milan

Le regard d’un initié sur Milan

MMilan est une ville définie par sa vie intérieure.

Historiquement un carrefour stratégique de l'Europe du Nord, Milan a été façonnée par la domination romaine, les occupations espagnole et autrichienne, et son rôle central en tant que capitale industrielle de l'Italie d'après-guerre. Cette histoire a laissé un héritage de couches architecturales, des basiliques paléochrétiennes aux monuments rationalistes du début du XXe siècle. Contrairement à d'autres villes italiennes définies par l'Antiquité, Milan est fondamentalement moderne, reconstruite rapidement après les bombardements de guerre avec un regard tourné vers l'avenir. Son identité est profondément liée à l'essor du design du milieu du siècle, lorsque des figures comme Gio Ponti et Achille Castiglioni ont transformé la ville en capitale mondiale du style et de l'innovation industrielle.

Milan
PLANCHE IMilan, Italie

Milan est une ville définie par sa vie intérieure. Pour l'observateur de passage, ses façades grises et rationalistes et son quartier financier au rythme effréné peuvent sembler imposants, voire austères. Mais franchissez les lourds portails de bois de ses palais résidentiels et vous découvrirez un monde de cours privées, de sols en terrazzo et de jardins soignés qui révèlent le véritable caractère opulent de la ville. C'est le moteur du design, de la mode et de la finance en Italie. La culture locale exige un haut niveau de présentation personnelle, un concept connu sous le nom de bella figura, qui influence tout, de l'architecture à la façon de commander un espresso. C'est une ville qui ne courtise pas les touristes avec un charme facile ; elle exige plutôt que vous sachiez exactement où vous allez. Lorsque le soir tombe, l'énergie des entreprises se transforme en douceur dans le rituel de l'aperitivo. Les trottoirs se remplissent de locaux sirotant des Negronis, et les bars et restaurants design de la ville s'animent. Milan récompense ceux qui apprécient la précision, l'art moderne et une exécution culinaire qui respecte la tradition tout en embrassant les techniques mondiales.

Guides & ideas

La liste de lecture de Milan

Hand-written guides from our editors — itineraries, the best of after dark, where to eat, and what’s genuinely worth your time.

Where to Stay in Milan on Your First Visit

Where to Stay in Milan on Your First Visit

Fifteen hotels and hostels across the Duomo, Brera, Porta Venezia, Centrale and the canals, with walking times, straight group notes and what a night costs at each.

Lake Como and Lake Garda on Day Trips from Milan

Lake Como and Lake Garda on Day Trips from Milan

How to run both lakes from a single Milan hotel room, with the trains, the ferries, the villas worth crossing for and the days to avoid.

The Ninety-Second Ritual at Milan's Coffee Counters

The Ninety-Second Ritual at Milan's Coffee Counters

A trail through Milan's espresso bars, from two-century-old marble counters to the specialty labs doing it differently, with honest notes on doors, groups, and prices.

Above the Spires: Milan's Rooftop Season

Above the Spires: Milan's Rooftop Season

From the Duomo's marble forest to Porta Nuova's glass towers, Milan's best conversation about itself happens on the roof — here's where to go up, and who each terrace actually suits.

Milan's Autumn Ritual: Parks, Ginkgos, Roast Chestnuts

Milan's Autumn Ritual: Parks, Ginkgos, Roast Chestnuts

A walking guide to Milan's parks, hidden gardens and chestnut carts, from the ginkgo avenue at Giardini Pubblici to the artificial hill at Monte Stella, for the six weeks a year the city turns gold.

The Galleria: Where Milan Comes to See and Be Seen

The Galleria: Where Milan Comes to See and Be Seen

Inside Milan's glass-vaulted crossroads between Piazza del Duomo and La Scala — a working arcade of coffee bars, tailors, and one very lucky bull, not a museum piece to rush through.

Où séjourner

Les quartiers

01
Duomo et Centro Storico

Duomo et Centro Storico

Pour Les visiteurs de passage qui veulent être à distance de marche des principaux monuments. Le compromis : des prix élevés, une foule de touristes importante et un manque de vie de quartier authentique après la tombée de la nuit.

Le cœur commerçant et énergique de la ville, dominé par la cathédrale gothique et les grandes galeries marchandes du XIXe siècle.

Where to stay — Les hôtels de luxe haut de gamme et les propriétés historiques majestueuses dominent ce quartier.

02
Brera

Brera

Pour Les voyageurs en quête d'une atmosphère raffinée et esthétique. Le compromis : dîner et faire du shopping ici coûte un supplément de prix.

Un quartier artistique caractérisé par ses rues pavées étroites, ses immeubles de mid-century, ses boutiques haut de gamme et ses cafés en plein air.

Where to stay — Des hôtels de design branchés et des maisons d'hôtes boutique.

03
Navigli

Navigli

Pour Les jeunes voyageurs et les passionnés de vie nocturne. Le compromis : le quartier est très bruyant la nuit, et les canaux attirent les moustiques en été.

Un quartier de canaux défini par son histoire bohème, ses ponts en fer et une forte concentration de bars et de restaurants.

Where to stay — Des appartements tendance, des auberges de jeunesse et des maisons d'hôtes à petit budget.

04
Porta Venezia

Porta Venezia

Pour Les amateurs de cuisine et ceux qui recherchent une ambiance cosmopolite. Le compromis : la circulation dense sur l'artère principale du Corso Buenos Aires.

Un quartier diversifié et verdoyant, avec une architecture de style Liberty, une scène LGBTQ+ importante et d'excellentes options de restauration.

Where to stay — Des hôtels de design de milieu de gamme et des locations d'appartements élégantes.

05
Isola

Isola

Pour Les voyageurs indépendants à la recherche d'un sentiment de communauté locale. Le compromis : le quartier est un peu éloigné du centre historique.

Ancien quartier ouvrier transformé en quartier hipster, rempli d'art de rue, de boutiques indépendantes et de marchés locaux.

Where to stay — Des appartements modernes et des hôtels contemporains de type business-boutique.

06
Porta Romana

Porta Romana

Pour Les voyageurs lents et les gourmets qui veulent une base calme avec une restauration haut de gamme. Le compromis : une vie nocturne plus calme que dans le Navigli voisin.

Un quartier résidentiel huppé réputé pour sa scène culinaire excellente, ses thermes et ses rues calmes bordées d'arbres.

Where to stay — Des appartements résidentiels et des hôtels classiques et sans prétention.

07
Tortona

Tortona

Pour Les professionnels du design et les passionnés de mode. Le compromis : le quartier peut sembler calme et vide en dehors des grandes semaines d'événements.

Un pôle créatif post-industriel rempli d'anciennes usines transformées en showrooms de mode, studios de photographie et espaces de design.

Where to stay — Des hôtels boutique de style industriel chic.

08
Sempione et Arco della Pace

Sempione et Arco della Pace

Pour Les familles et les voyageurs qui apprécient les espaces verts et l'architecture classique. Le compromis : un accès limité au métro directement à l'arc, nécessitant des déplacements en tramway.

Un quartier majestueux et verdoyant, centré autour du plus grand parc de la ville et d'un grand arc de triomphe néoclassique.

Where to stay — Des hôtels classiques de milieu de gamme et des appartements élégants.

09
NoLo (Nord de Loreto)

NoLo (Nord de Loreto)

Pour Les voyageurs soucieux de leur budget et ceux qui s'intéressent aux scènes créatives de base. Le compromis : certaines rues restent brutes et sont encore en cours de gentrification.

Un quartier créatif multiculturel émergent, avec une communauté grandissante d'artistes, de designers et de galeries indépendantes.

Where to stay — Des locations à petit budget et des auberges de jeunesse sociales.

Réservation directe

Réserver un hôtel à Milan

Chargement de la disponibilité et des prix en temps réel…

Où manger

Restaurants

Langosteria

Langosteria

€€€€
Tortona

C'est le temple incontournable des fruits de mer en ville, réputé pour sélectionner les meilleures matières premières et les servir dans une salle à manger sophistiquée et tamisée.

Signature — Crabe royal cuit à l'huile et au citron.

A' Riccione

A' Riccione

€€€
Stazione Centrale

Une institution historique en activité depuis les années 1950, célèbre pour sa préparation classique du poisson méditerranéen et son service traditionnel.

Signature — Plateau royal de fruits de mer crus.

Spadari al Duomo

Spadari al Duomo

€€
Centro Storico

Une poissonnerie haut de gamme qui fait également office de lieu de déjeuner décontracté, idéal pour un repas de fruits de mer rapide et premium près de la cathédrale.

Signature — Fritto misto de fruits de mer de saison.

Ristorante Da Giacomo

Ristorante Da Giacomo

€€€€
Susa

Une salle à manger élégante en boiseries, conçue par Renzo Mongiardino, prisée de l'élite de la mode pour son service discret et ses plats de poisson classiques.

Signature — Turbot aux champignons sauvages.

Langosteria Bistrot

Langosteria Bistrot

€€€
Porta Genova

Une version un peu plus décontractée de la Langosteria d'origine, offrant les mêmes fruits de mer de haute qualité dans un cadre de bistrot animé.

Signature — Tartare de crevettes rouges aux agrumes.

Il Kaimano

Il Kaimano

€€
Brera

Une trattoria traditionnelle fiable au cœur de Brera, spécialisée dans les préparations de fruits de mer du sud de l'Italie.

Signature — Spaghetti alle vongole.

La Griglia di Varrone

La Griglia di Varrone

€€€€
Porta Nuova

Un steakhouse moderne et élégant utilisant des techniques de grillade haute technologie et sélectionnant des coupes exceptionnelles de bœuf Black Angus et Wagyu.

Signature — Ribeye Black Angus cuit au feu de chêne.

El Carnicero

El Carnicero

€€€
Porta Romana

Un steakhouse argentin énergique au décor rustique chic, servant des coupes sud-américaines parfaitement affinées.

Signature — Entraña (hampe) cuite à la flamme nue.

Trattoria del Nuovo Macello

Trattoria del Nuovo Macello

€€€
Calvairate

Une trattoria traditionnelle modernisée qui sert ce que beaucoup de locaux considèrent comme la plus fine et la plus épaisse escalope de veau de la ville.

Signature — Costoletta alla Milanese épaisse, cuite rosée.

Bice Ristorante

Bice Ristorante

€€€
Quadrilatero

Une salle à manger élégante et historique qui sert l'élite milanaise depuis les années 1920, maintenant des standards irréprochables pour les plats de viande classiques.

Signature — Cotoletta alla Milanese traditionnelle finement aplatie.

Ribot

Ribot

€€€
San Siro

Un grill de style toscan doté d'un magnifique jardin d'été, très apprécié des locaux pour ses plats de viande robustes.

Signature — Florentina T-bone steak.

Joe's American BBQ

Joe's American BBQ

€€
Stazione Centrale

Situé à l'intérieur du Mercato Centrale, ce spot propose des viandes fumées lentement et de haute qualité, préparées avec des techniques américaines et des matières premières italiennes.

Signature — Poitrine de bœuf fumée.

Ratanà

Ratanà

€€€
Isola

Le chef Cesare Battisti réinterprète les recettes lombardes traditionnelles avec une légèreté moderne et un accent strict sur des ingrédients locaux durables.

Signature — Risotto alla Milanese à la moelle.

Trattoria Milanese

Trattoria Milanese

€€
Cinque Vie

En activité depuis les années 1930, cette trattoria en sous-sol présente des tables en bois partagées et sert des classiques locaux d'une authenticité inébranlable.

Signature — Risotto alla Milanese avec Ossobuco mijoté lentement.

Trippa

Trippa

€€
Porta Romana

Une trattoria moderne devenue légendaire en élevant les abats et les plats italiens rustiques oubliés au rang de chefs-d'œuvre culinaires.

Signature — Tripes frites au romarin.

Antica Trattoria della Pesa

Antica Trattoria della Pesa

€€€
Porta Nuova

Une salle à manger historique avec sol en carrelage, poêles en faïence et meubles en bois sombre, servant une cuisine milanaise riche et traditionnelle.

Signature — Risotto al salto (riz safrané croustillant poêlé).

Trattoria Arlati

Trattoria Arlati

€€
Bicocca

Une taverne éclectique et remplie d'art qui allie cuisine lombarde traditionnelle, musique live et culture bohème depuis les années 1930.

Signature — Risotto au saucisson et réduction de vin rouge.

La Libera

La Libera

€€
Brera

Une trattoria bohémienne classique avec des intérieurs en bois sombre, offrant une atmosphère chaleureuse et une cuisine réconfortante milanaise fiable.

Signature — Cotoletta alla Milanese.

Enrico Bartolini al Mudec

Enrico Bartolini al Mudec

€€€€
Tortona

Situé à l'intérieur du Musée des Cultures, ce restaurant trois étoiles Michelin propose une cuisine italienne contemporaine très intellectuelle et visuellement époustouflante.

Signature — Pâtes en forme de bouton fourrées à l'huile et au citron vert, surmontées d'une sauce au poulpe.

Seta by Antonio Guida

Seta by Antonio Guida

€€€€
Brera

Installé dans la cour intérieure du Mandarin Oriental, ce restaurant deux étoiles propose des saveurs raffinées du sud de l'Italie rehaussées par des techniques françaises.

Signature — Langouste bleue rôtie avec sabayon et pomme de terre.

Contraste

Contraste

€€€€
Porta Romana

Le chef Matias Perdomo offre une expérience culinaire ludique qui défie les sens, où les plats sont rarement ce qu'ils semblent être.

Signature — Pâtes Cacio e Pepe déguisées en beignet sucré.

Il Luogo di Aimo e Nadia

Il Luogo di Aimo e Nadia

€€€€
Bande Nere

Une destination culinaire légendaire qui célèbre depuis des décennies la pureté des ingrédients italiens à travers une cuisine contemporaine raffinée.

Signature — Spaghetti col cipollotto (spaghetti à l'oignon nouveau).

Cracco

Cracco

€€€€
Centro Storico

Le restaurant multi-niveaux du chef Carlo Cracco, situé dans la Galleria Vittorio Emanuele II, propose un dîner spectaculaire dans un cadre historique saisissant.

Signature — Jaune d'œuf mariné avec accompagnements de saison.

Iyo

Iyo

€€€
Sempione

Le premier restaurant d'influence japonaise en Italie à avoir reçu une étoile Michelin, alliant précision japonaise et ingrédients italiens.

Signature — Temaki au bœuf Wagyu et oursin.

Luini

Luini

Centro Storico

Une boulangerie légendaire près du Duomo, qui attire de longues files d'attente depuis les années 1950 pour ses chaussons frits chauds et fraîchement préparés.

Signature — Panzerotto à la tomate et à la mozzarella.

Giannasi 1967

Giannasi 1967

Porta Romana

Un kiosque de rue historique et octogonal qui sert depuis des générations aux Milanais un poulet rôti à la broche bon marché et incroyablement savoureux, ainsi que des snacks frits.

Signature — Pollo allo spiedo (poulet rôti à la broche).

Marghe

Marghe

Porta Venezia

Une pizzeria sans prétention servant des pizzas napolitaines exceptionnelles à la pâte légère, à des prix très raisonnables.

Signature — Pizza Margherita à la mozzarella de bufflonne et basilic frais.

Panino Giusto

Panino Giusto

Plusieurs emplacements

Une chaîne locale fiable qui a élevé le modeste sandwich italien au rang d'art, en utilisant des charcuteries de haute qualité et du pain artisanal.

Signature — Panino Tartufo avec jambon de Parme, brie et huile de truffe.

Spontini

Spontini

Plusieurs emplacements

Une chaîne locale historique réputée pour ses parts de pizza épaisses et moelleuses à pâte haute, garnies d'une abondante mozzarella fondue.

Signature — Part de Margherita classique.

La Piadineria

La Piadineria

Plusieurs emplacements

Un restaurant de restauration rapide décontracté servant des pains plats fraîchement roulés et cuits à la plancha, typiques de l'Émilie-Romagne, garnis d'ingrédients premium.

Signature — Piadina au prosciutto crudo, squacquerone et roquette.

Joia

Joia

€€€€
Porta Venezia

Le restaurant étoilé du chef Pietro Leemann est un temple de la gastronomie végétarienne raffinée, offrant des assiettes artistiques et zen.

Signature — Sous un parapluie coloré (composition végétale de saison, multi-textures).

Capra e Cavoli

Capra e Cavoli

€€
Isola

Un restaurant qui ressemble à un jardin, proposant des plats végétariens et végétaliens créatifs dans une salle à manger fantaisiste et remplie de plantes.

Signature — Carbonara végétalienne au tofu fumé et crème de safran.

Radicetonda

Radicetonda

Porta Venezia

Un café décontracté et écologique proposant des soupes, wraps et burgers bio et végétaux dans un cadre minimaliste.

Signature — Burger de seitan avec mayonnaise végétalienne maison.

Linfa

Linfa

€€
Tortona

Un restaurant gastronomique végétal et élégant, mettant l'accent sur les ingrédients durables et une présentation innovante.

Signature — Sushis végétaliens au caviar végétal.

Soul Kitchen

Soul Kitchen

€€
Porta Romana

Un bistro végétalien créatif proposant un menu varié de plats crus et cuisinés à base d'ingrédients de saison.

Signature — Lasagnes crues de courgettes au fromage de cajou.

Flower Burger

Flower Burger

Porta Venezia

Un restaurant de restauration rapide dynamique servant des burgers colorés 100% végétaux, avec des pains colorés naturellement au curcuma, à la spiruline et à la betterave.

Signature — Burger Cherry Bomb avec un pain rose à la betterave et une galette de lentilles.

Après le coucher du soleil

Vie nocturne

Volt

Volt

Ticinese

Un club sombre et minimaliste doté d'un système audio de classe mondiale et d'une programmation soignée de DJ internationaux de house et de techno.

Apollo Milano

Apollo Milano

Navigli

Un espace créatif multifonctionnel qui accueille des concerts indie, des soirées club et des événements culturels dans un cadre rétro-chic.

Gattopardo

Gattopardo

Sempione

Un club et espace événementiel spectaculaire installé dans une église désacralisée, avec colonnes de marbre et immense lustre en cristal.

Magazzini Generali

Magazzini Generali

Porta Romana

Un vaste lieu de type entrepôt industriel accueillant de grands concerts internationaux et des soirées étudiantes.

Bar Basso

Bar Basso

Città Studi

Le bar de quartier historique où le Negroni Sbagliato (à base de prosecco au lieu de gin) a été inventé par accident.

Ceresio 7

Ceresio 7

Porta Nuova

Un bar rooftop élégant doté de deux piscines et d'une vue panoramique sur le skyline moderne de Porta Nuova.

1930

1930

Emplacement secret

Un speakeasy exclusif, sur invitation uniquement, caché derrière une devanture banale, proposant certains des cocktails les plus créatifs de la ville.

Nottingham Forest

Nottingham Forest

Porta Venezia

Un bar minuscule et légendaire, connu pour ses cocktails moléculaires excentriques servis dans des récipients insolites comme des coquillages et des seringues.

The Doping Bar

The Doping Bar

Navigli

Situé à l'intérieur de l'hôtel Yard, ce bar est décoré comme un club de gentlemen anglais d'antan et sert des cocktails sur mesure exceptionnels.

Radio Rooftop Bar

Radio Rooftop Bar

Porta Nuova

Perché au sommet de l'hôtel ME Milan Il Duca, offrant une ambiance énergique et des vues imprenables sur l'architecture moderne de la ville.

Blue Note

Blue Note

Isola

L'antenne milanaise du célèbre club de jazz new-yorkais, accueillant des artistes de jazz, de soul et de blues de renommée mondiale.

Santeria Toscana 31

Santeria Toscana 31

Porta Romana

Un grand centre culturel avec cour, bar et salle de spectacle accueillant des groupes indie et des artistes électro.

Nidaba Theatre

Nidaba Theatre

Navigli

Une salle minuscule et passionnée qui accueille depuis des décennies des concerts live de blues, de soul et de rock.

Alcatraz

Alcatraz

Maciachini

Un immense entrepôt qui accueille des concerts de rock à grande échelle, des groupes hommage et des soirées dansantes à thème.

Spirit de Milan

Spirit de Milan

Bovisa

Installé dans une ancienne verrerie magnifiquement restaurée, ce lieu est réputé pour ses soirées de swing et sa musique folklorique milanaise traditionnelle.

Biko

Biko

Porta Romana

Une association culturelle et un club underground spécialisés dans les concerts live de hip-hop, soul, funk et reggae.

Art & histoire

Culture

Pinacothèque de Brera

Pinacothèque de Brera

Brera

L'une des principales galeries d'art d'Italie, abritant une collection de classe mondiale de chefs-d'œuvre de la Renaissance de Raphaël, Caravage et Piero della Francesca.

Museo del Novecento

Museo del Novecento

Duomo

Consacré à l'art italien du XXe siècle, avec une collection exceptionnelle d'œuvres futuristes et offrant une vue spectaculaire sur le Duomo depuis son dernier étage.

MUDEC (Musée des Cultures)

MUDEC (Musée des Cultures)

Tortona

Un musée anthropologique et artistique installé dans une ancienne usine reconvertie, baignée de lumière, conçue par David Chipperfield.

Musée national des sciences et de la technologie Léonard de Vinci

Musée national des sciences et de la technologie Léonard de Vinci

Sant'Ambrogio

Situé dans un monastère du XVIe siècle, c'est le plus grand musée scientifique d'Italie, avec une galerie dédiée aux modèles en bois des inventions de Léonard.

Musée Poldi Pezzoli

Musée Poldi Pezzoli

Centro Storico

Un élégant musée-maison présentant la collection privée d'un noble du XIXe siècle, avec des œuvres de Botticelli et Bellini.

Museo Bagatti Valsecchi

Museo Bagatti Valsecchi

Quadrilatero

Un manoir historique de la fin du XIXe siècle de style palais de la Renaissance, préservé exactement comme ses propriétaires aristocrates l'ont laissé.

Duomo di Milano

Duomo di Milano

Duomo

La cathédrale gothique emblématique de la ville, construite sur six siècles et ornée de milliers de flèches et de statues.

Castello Sforzesco

Castello Sforzesco

Sempione

Une immense forteresse du XVe siècle abritant plusieurs musées civiques spécialisés, dont la Pietà Rondanini inachevée de Michel-Ange.

Teatro alla Scala

Teatro alla Scala

Centro Storico

L'un des opéras les plus prestigieux au monde, en activité depuis 1778.

Galleria Vittorio Emanuele II

Galleria Vittorio Emanuele II

Duomo

Une spectaculaire galerie marchande à voûte de verre du XIXe siècle reliant le Duomo à la Scala.

Cimitero Monumentale

Cimitero Monumentale

Porta Volta

Un extraordinaire musée en plein air de tombeaux élaborés, de sculptures et de temples néoclassiques construits par les familles aisées de Milan.

Santa Maria delle Grazie

Santa Maria delle Grazie

Magenta

L'église et le couvent de la Renaissance abritant le chef-d'œuvre mural de Léonard de Vinci, La Cène.

Fondation Prada

Fondation Prada

Porta Romana

Un complexe d'art contemporain conçu par OMA, combinant des bâtiments industriels d'ancienne distillerie avec une tour en feuille d'or et présentant des installations d'art moderne stimulantes.

Pirelli HangarBicocca

Pirelli HangarBicocca

Bicocca

Une immense ancienne usine de locomotives abritant des installations d'art contemporain monumentales, dont les Sept Palais célestes permanents d'Anselm Kiefer.

Triennale de Milan

Triennale de Milan

Sempione

Situé à l'intérieur du Palazzo dell'Arte, ce musée est dédié au design italien, à l'architecture et aux arts visuels contemporains.

Gallerie d'Italia

Gallerie d'Italia

Duomo

Installée dans trois palais historiques en face de La Scala, cette galerie présente des œuvres italiennes des XIXe et XXe siècles dans de somptueuses salles aux stucs raffinés.

Galleria d'Arte Moderna (GAM)

Galleria d'Arte Moderna (GAM)

Porta Venezia

Une villa néoclassique abritant une impressionnante collection d'art européen et italien du XIXe siècle, entourée de jardins à l'anglaise.

Quand partir

Quand visiter

Printemps

D'avril à juin, les températures sont douces et des événements majeurs comme le Salone del Mobile (Semaine du design) ont lieu, bien que les prix de l'hébergement grimpent considérablement pendant ces semaines.

Été

Juillet et août sont chauds, humides et sujets aux moustiques. De nombreux commerces locaux ferment plusieurs semaines en août, laissant la ville calme et vide.

Automne

Septembre et octobre sont idéaux pour voyager, avec un air vif, le feuillage automnal dans les parcs et l'énergie de la Fashion Week d'automne.

Hiver

De novembre à mars, il fait froid, brumeux et gris, mais c'est l'occasion de vivre la saison d'opéra à la Scala et de visiter des musées sans foule.

What it costs

Budgeting

Sac à dos
60-90 €
Gamme moyenne
€150-€250
Luxe
500 € et plus
Logistique

Se déplacer

Carte de Milan

Depuis l'aéroport

L'aéroport de Malpensa est relié au centre-ville par le train Malpensa Express, qui dessert les gares de Cadorna et Centrale (€€). L'aéroport de Linate, proche du centre, est directement accessible via la ligne de métro M4 (€). L'aéroport d'Orio al Serio, près de Bergame, est desservi par des navettes express fréquentes (€).

Transports en commun

Le réseau ATM se compose de quatre lignes de métro, d'un vaste réseau de tramways et de nombreuses lignes de bus. Il est très efficace, propre et facile à naviguer. Le paiement sans contact est accepté directement aux tourniquets et à bord.

Pass & billets

Les billets simples standards sont valables 90 minutes. Pour plusieurs trajets, des passes de transport de 24 heures ou de trois jours offrent un accès illimité sur tout le réseau (bande €).

À pied

Le centre historique, Brera et le Quadrilatero sont très accessibles à pied. Cependant, se déplacer entre les quartiers extérieurs comme Isola et Navigli nécessite d'utiliser le métro ou le tramway pour gagner du temps.

Voyager malin

Sécurité & étiquette

Étiquette locale

  • Habillez-vous bien ; les locaux accordent une grande importance à la présentation personnelle (bella figura).
  • Couvrez toujours vos épaules et vos genoux lorsque vous entrez dans les églises, y compris le Duomo.
  • Le pourboire n'est pas obligatoire ; un petit supplément de service (coperto) est généralement inclus sur la note, mais arrondir la note pour un service exceptionnel est apprécié.
Sur le terrain

Conseils pratiques

1

Réservez vos billets pour La Cène de Léonard de Vinci dès leur mise en vente en ligne, généralement 2 à 3 mois à l'avance.

2

Utilisez le paiement sans contact directement aux tourniquets du métro plutôt que de faire la queue aux distributeurs de billets.

3

Évitez de manger à proximité immédiate du Duomo ; éloignez-vous de dix minutes à pied pour trouver une cuisine authentique à prix raisonnable.

4

Buvez votre expresso debout au comptoir ; s'asseoir à une table entraîne souvent un supplément de service important.

5

De nombreux musées civiques offrent une entrée gratuite le premier dimanche du mois, bien que les foules soient plus importantes.

6

Emportez une gourde réutilisable et remplissez-la aux historiques fontaines en fonte en forme de dragon (vedovelle) disséminées dans la ville.

7

Pour les taxis, n'utilisez que les taxis blancs officiels aux stations désignées ou des applications comme FreeNow ; n'acceptez jamais de courses de véhicules non marqués.

Questions fréquentes sur Milan

Est-il possible de voir La Cène sans réserver des mois à l'avance ?

Oui, mais cela nécessite de réserver une visite guidée via une agence tierce ou de consulter fréquemment le site officiel pour les annulations de dernière minute.

Qu'est-ce que le supplément « coperto » sur ma note de restaurant ?

Le coperto est un supplément standard par personne (généralement 2 à 4 €) qui couvre le pain, l'huile d'olive et le couvert.

Puis-je me débrouiller avec l'anglais à Milan ?

Oui, l'anglais est largement parlé dans les hôtels, restaurants et magasins, bien que apprendre quelques salutations de base en italien soit très apprécié.

L'eau du robinet est-elle potable à Milan ?

Oui, l'eau du robinet est sûre et de haute qualité. Vous pouvez également remplir vos bouteilles aux fontaines historiques en fonte en forme de dragon (vedovelle) disséminées dans la ville.

Quand ont lieu les soldes officiels ?

Les soldes officiels (saldi) ont lieu deux fois par an : les soldes d'hiver commencent début janvier, et les soldes d'été début juillet.